Estos Términos regulan el uso de Pududu. Al crear una cuenta o utilizar el servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad.
1. Acerca de Pududu
Pududu es una aplicación web para el aprendizaje práctico de idiomas. Para las personas ucranianohablantes ofrece ejercicios de conjugación de verbos españoles, una guía de verbos y otra de tiempos verbales. Para las personas hispanohablantes ofrece una guía del alfabeto ucraniano y ejercicios de reconocimiento auditivo de letras y sílabas.
El servicio está en desarrollo y, por ahora, es gratuito. Algunas funciones requieren iniciar sesión.
2. Tu cuenta
Una sola cuenta de Pududu permite utilizar los dos espacios de aprendizaje con las mismas credenciales y un progreso independiente para cada uno.
Para guardar tu progreso, preferencias y repasos personalizados necesitas iniciar sesión. Sin cuenta puedes consultar los materiales de referencia disponibles y realizar la práctica de sílabas ofrecida a los visitantes desde la página de una letra.
Puedes registrarte con correo electrónico y contraseña o con un método de acceso admitido, como Google Sign-In. Eres responsable de proteger el acceso a tu cuenta y de las acciones realizadas desde ella. No utilices cuentas ni datos de acceso ajenos sin permiso.
Solo las personas de 16 años o más pueden registrarse por su cuenta en Pududu. Si eres menor de 16 años, no crees una cuenta por tu cuenta.
3. Uso permitido
Al utilizar Pududu, no está permitido:
- intentar acceder sin autorización a cuentas o datos de otras personas;
- interferir con el funcionamiento, la seguridad o la infraestructura del servicio;
- utilizar herramientas automatizadas que generen una carga excesiva en el servicio;
- utilizar Pududu con fines ilícitos.
4. Contenido educativo
Procuramos que los materiales didácticos, las traducciones, las conjugaciones, las explicaciones, las letras y sílabas ucranianas y las grabaciones de audio sean correctos. Aun así, pueden contener errores o imprecisiones.
Pududu es una herramienta educativa, no un programa de certificación. No garantiza alcanzar un nivel específico del idioma ni un resultado de aprendizaje determinado.
5. Disponibilidad y cambios
Pududu está en desarrollo. Algunas funciones pueden añadirse, cambiar, dejar de estar disponibles temporalmente o retirarse. Procuramos mantener el servicio operativo, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores.
6. Uso gratuito
En la fecha de esta versión, Pududu es gratuito. Si en el futuro se incorporan funciones de pago, sus precios y condiciones se mostrarán antes de realizar cualquier cobro. Estos Términos no generan por sí solos una obligación de pago.
7. Propiedad intelectual
El diseño, el código, los textos originales, las ilustraciones, las grabaciones de audio, el nombre y otros materiales de Pududu pueden estar protegidos por las leyes de propiedad intelectual. El uso del servicio no te transfiere la propiedad de estos materiales.
8. Eliminación de la cuenta
Puedes dejar de utilizar Pududu y eliminar tu cuenta desde Configuración. Como la cuenta es compartida por ambos espacios de aprendizaje, su eliminación afecta al progreso, las preferencias y los demás datos asociados de ambos espacios.
Encontrarás más información sobre el tratamiento y la eliminación de datos en la Política de privacidad.
9. Responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, Pududu se proporciona «tal como está». No asumimos responsabilidad por daños indirectos, pérdida del progreso de aprendizaje o indisponibilidad temporal del servicio, salvo cuando la ley disponga lo contrario. Nada de estos Términos limita los derechos que no pueden excluirse por contrato.
10. Modificaciones de los Términos
Podemos actualizar estos Términos a medida que evoluciona Pududu. La versión vigente y su fecha de actualización estarán disponibles en esta página. Si algún cambio afecta sustancialmente los derechos de los usuarios, procuraremos comunicarlo de manera adecuada.
11. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación de la República de Chile, salvo que normas imperativas de otra jurisdicción aplicables a un usuario concreto establezcan algo distinto.
12. Contacto
Si tienes preguntas sobre Pududu o estos Términos, escríbenos a support@pududu.app.