Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані обробляє Pududu, для чого вони потрібні та які можливості має користувач щодо своїх даних. Pududu — незалежний вебзастосунок для практики іспанських дієслів. З питань щодо конфіденційності напишіть на support@pududu.app.
1. Які дані ми обробляємо
Залежно від способу використання Pududu ми можемо обробляти:
- Дані акаунта: електронну адресу, технічний ідентифікатор користувача та ім’я або відображуване ім’я, якщо воно доступне.
- Дані Google-входу: якщо ви обираєте «Продовжити з Google», Pududu отримує через сервіс автентифікації базові дані, потрібні для входу, зокрема вашу електронну адресу та доступні базові дані профілю. Pududu не отримує пароль вашого Google-акаунта і не запитує доступ до Gmail, Google Drive чи інших файлів і сервісів Google.
- Налаштування навчання: обраний варіант іспанської, граматичні форми, денний ліміт та інші налаштування практики.
- Дані практики та прогресу: виконані сесії й завдання, дієслова та граматичні форми, введені відповіді, правильність відповіді, тип помилки, час відповіді, навчальний прогрес, статистика та дані, потрібні для планування повторень.
- Відгуки: обрану категорію звернення, текст повідомлення, прикріплені вами зображення (якщо ви їх додали), дату надсилання та ідентифікатор вашого акаунта, з яким пов’язаний відгук. Зображення можуть містити інформацію, яку ви самостійно вирішили на них показати.
- Перегляд оновлень: відомості про те, які повідомлення в розділі «Що нового?» ви відкривали, та час їх першого позначення прочитаними.
- Технічні дані: дані сесії автентифікації, необхідні для підтримання входу, а також технічна інформація, яка може передаватися постачальникам інфраструктури під час роботи вебзастосунку або діагностики помилок (наприклад, IP-адреса, тип браузера, адреса сторінки та відомості про помилку).
Pududu наразі не збирає платіжні дані та не використовує рекламні профілі.
2. Для чого ми використовуємо дані
Ми використовуємо дані лише для роботи та розвитку Pududu, зокрема щоб:
- створювати акаунт, виконувати вхід і підтримувати безпечну сесію;
- зберігати ваші налаштування та навчальний прогрес;
- формувати практику, повторення, статистику та історію навчання;
- відновлювати доступ до акаунта та відповідати на звернення;
- отримувати та опрацьовувати відгуки, повідомлення про помилки й пропозиції щодо покращення Pududu;
- запам’ятовувати переглянуті оновлення і показувати кількість непрочитаних новин;
- забезпечувати безпеку, знаходити помилки та підтримувати стабільність сервісу;
- розуміти використання основних функцій Pududu та покращувати продукт за допомогою мінімальної продуктової аналітики.
Ми не продаємо персональні дані та не використовуємо їх для сторонньої реклами.
3. Google Sign-In
Вхід через Google є необов’язковим. Якщо ви використовуєте його, Google передає дані, необхідні для автентифікації, сервісу Supabase, який забезпечує систему входу Pududu. Ми використовуємо отримані від Google дані лише для створення та підтримання вашого акаунта і пов’язаних із ним функцій Pududu. Ми не передаємо ці дані рекламодавцям і не використовуємо їх для реклами.
4. Постачальники сервісів
Для роботи Pududu використовуються сторонні технологічні постачальники. Зараз до них належать Supabase (база даних, автентифікація та серверні функції), Google (Google Sign-In та вебшрифти, якщо вони завантажуються вашим браузером), Lovable (розміщення та технічна інфраструктура вебзастосунку) і PostHog (мінімальна продуктова аналітика). У PostHog передаються лише визначені Pududu події використання основних функцій та неперсональні параметри цих подій; ми не передаємо туди електронну адресу, ім’я або текст введених у практиці відповідей. Запис сесій та автоматичний збір кліків і введення вимкнені. Ці постачальники можуть обробляти технічні або персональні дані лише в обсязі, необхідному для надання відповідних послуг, і відповідно до власних умов та політик конфіденційності.
Через використання міжнародних постачальників дані можуть оброблятися або зберігатися за межами Чилі.
5. Cookies і локальне зберігання
Pududu використовує технічне локальне зберігання браузера для підтримання сесії входу. Інтерфейс також може використовувати технічний cookie для запам’ятовування стану елементів навігації. Ці механізми потрібні для роботи сервісу та не використовуються для реклами. На момент цієї редакції Pududu не використовує рекламні cookies. Для продуктової аналітики Pududu зберігає у локальному сховищі браузера випадковий технічний ідентифікатор, який дозволяє пов’язувати події використання одного браузера між сесіями. Він не містить електронної адреси, імені чи відповіді з практики.
6. Як довго зберігаються дані
Дані акаунта та навчальний прогрес зберігаються, поки ваш акаунт активний або поки це необхідно для надання Pududu. Після видалення акаунта пов’язані з ним основні дані Pududu видаляються. Окремі технічні записи або резервні копії можуть зберігатися обмежений час відповідно до процедур наших інфраструктурних постачальників або вимог закону.
Відгуки, прикріплені до них зображення та дані про переглянуті оновлення зберігаються разом із вашим акаунтом. Під час видалення акаунта ці дані, включно із зображеннями у приватному сховищі, видаляються з активної системи. Ви також можете звернутися до нас, щоб попросити видалити відгук раніше. Для резервних копій і технічних записів діють застереження, зазначені вище.
Відгуки, прикріплені до них зображення та дані про переглянуті оновлення зберігаються разом із вашим акаунтом. Під час видалення акаунта ці дані, включно із зображеннями у приватному сховищі, видаляються з активної системи. Ви також можете звернутися до нас, щоб попросити видалити відгук раніше. Для резервних копій і технічних записів діють застереження, зазначені вище.
7. Ваші права та видалення акаунта
Ви можете видалити свій акаунт безпосередньо в налаштуваннях Pududu. Ви також можете звернутися на support@pududu.app, щоб попросити інформацію про ваші персональні дані, їх виправлення або видалення, а також з інших питань щодо їх обробки. Ми можемо попросити підтвердити особу, перш ніж виконати запит, щоб не розкрити або не видалити дані іншої людини.
8. Безпека
Ми застосовуємо технічні заходи для обмеження доступу до даних користувачів. Зокрема, доступ до даних у базі обмежується авторизацією користувача та правилами доступу на рівні рядків. Зображення, прикріплені до відгуків, зберігаються у приватному сховищі та не публікуються для інших користувачів. Водночас жоден інтернет-сервіс не може гарантувати абсолютну безпеку.
9. Зміни цієї Політики
Pududu розвивається, тому ця Політика може оновлюватися, якщо змінюються функції, постачальники або вимоги законодавства. Актуальна версія завжди публікується на цій сторінці із датою останнього оновлення.
10. Контакт
З питань щодо персональних даних або цієї Політики: support@pududu.app.